Twitter.com in deutsch, wann wird es das geben?
Hi Twitter ist ja in aller Munde. Ich wollte das jetzt endlich auch mal ausprobieren. Leider ist der Service noch in englisch. Wann wird es denn Twitter endlich in deutsch geben?
Die nahezu selben Möglichkeiten bietet auch das Portal niimo.com, welches zu Beginn als texteln.de startete. Auch hier wird den Mitgliedern Microblogging über SMS, Skype und Co. bereitstellt. Also stehen dem deutschen Fan von Twitter.com auch Alternativen offen, auch wenn aktuell keine deutsche Version in Arbeit ist. Wer seine Bloggingcommunity finden will, muss also vergleichen.
Zwar ist ein deutscher Ableger des erfolgreichen, Microblogging Anbieters Twitter derzeit nicht geplant, aber wer auf der Suche nach einer rein deutschsprachigen Bloggercommunity ist dem bietet sich inzwischen eine Vielzahl an Alternativen.
Bleeper.de ist hier ein Portal, das sich sehr nah an sein großes Vorbild hält. Wie bei Twitter.com gibt es hier eine Zeichenbeschränkung, um das Lesen der Blogs schnell und unkompliziert zu halten. Die Einträge lassen sich hier bequem über den Webzugang oder wahlweise auch per email, SMS oder Instantmessaging abschicken.
1You.de bietet praktisch die identischen Möglichkeiten. Das deutsche Microblogging Portal frazr.com, dass sich derzeit noch in der Betaphase befindet schlägt hier in die gleiche Kerbe.
Allerdings sind von den vielfältigen gestarteten deutschen Twitter Anbieter viele bereits wieder in der Bedeutungslosigkeit verschwunden, denn diese Dienste leben vor allem von einem: Ihren aktiven Mitgliedern. Auf kurz oder lang wird es Twitter auch in deutsch geben. Das Thema internationalisierung ist aber momentan, aus Finanzgründen, bei Twitter noch kein Thema.
Anzeige
Anzeige
