& sparen
Angebote
online
stöbern!
Deals
-
ab 2,60 €*
-
ab 839,00 €*
-
ab 670,00 €*
-
ab 479,00 €*
-
ab 919,00 €*
-
Das vollautomatische Oberarm-Blutdruckmessgerät wurde für die Kontrolle von Blutdruck und Puls entwickelt. Die Messung erfolgt am Oberarm. Das Blutdruckmessgerät besitzt einen WHO-Indikator. Dieser ermöglicht es, Messwerte entsprechend den Richtlinien ... Mehr »
ab 23,99 €* -
HANSAPLAST Fixierpflaster sensitive 5mx2,5cm 1 St ... Mehr »
ab 2,63 €* -
Anwendungsgebiet von Withings BPM Core Blutdruckmessgerät kabellosWithings BPM Core Blutdruckmessgerät kabellos – ein unverzichtbarer Begleiter zur Überwachung, Erkennung und Prävention von Herzerkrankungen Zum ersten Mal kann ein WLAN-Blutdruckmessgerät ... Mehr »
ab 209,90 €* -
Anwendungsgebiet von Eucerin Anti-Age Hyaluron-Filler Nacht Nachfüllkapsel Eucerin® Hyaluron-Filler + 3x Effect Straffende Nachtpflege Nachfüllkapsel, 50 ml – Anti-Aging Creme für die Nacht Die Eucerin Anti-Age Hyaluron-Filler Nacht Nachfüllkapsel ... Mehr »
ab 17,42 €* -
Braun Digital-Thermometer PRT2000 AgePrecision ... Mehr »
ab 10,92 €* -
Extra lange Strips – Die Fingerstrips sind extra lang und eignen sich speziell als Verbandsmaterial für kleinere Wunden und Verletzungen an den Fingern. Besonders flexibel – Da das Fingerpflaster robust, atmungsaktiv und besonders flexibel ist, eignet ... Mehr »
ab 11,69 €* -
... Mehr »
ab 94,81 €* -
ReliChek Blutzuckermessgerät Halo und Teststeifen im Starterset Inhalt: 1x Relicheck Gerät, 10 Teststreifen, 10 Lanzetten, 1 Lanzettiergerät, Anleitung und Etui Durch Verwendung einer modernen Teststreifentechnologie, dem praktischen Teststreifenauswurf, ... Mehr »
ab 11,99 €* -
Der Inhalator IN 530 verspricht eine einfache Anwendung ohne Nebenwirkungen. Er dient der gezielten Behandlung der oberen und unteren Atemwege und sorgt dank der innovativen Mikrokompressortechnik für einen hohen Wirkungsgrad. Der Inhalator eignet sich ... Mehr »
ab 72,99 €* -
Beurer BM40 Blutdruckmessgerät mit Netzadapter, Messstelle: Oberarm, Erkennung möglicher Herzrhythmusstörungen, WHO-Klassifikation, Akku- und Netzbetrieb. ... Mehr »
ab 75,38 €* -
Wenn Sie sich um Ihre Gesundheit kümmern und Produkte wünschen, die Schutz und Wohlbefinden bieten, kaufen Sie Blutdruckmessgerät Omron M2 Basic 22-32 cm und viele andere Produkte Omron zu besten Preisen!.Armband:22-32 cm.Batterien (im Lieferumfang ... Mehr »
ab 39,00 €* -
Babymaske für die Inhalatoren IN 600, IN 605, IN 530, IN 535Hochwertige Babymaske für die Inhalatoren IN 600, IN 605, IN 530 und IN 535 von medisana Geeignet für folgende medisana Produkte: Inhalator IN 600Der IN 600 lässt sich dank ... Mehr »
ab 4,55 €* -
Thermoval kids flex Digitales Fieberthermometer ... Mehr »
ab 5,62 €* -
10270456: MeDiTa-Diabetes GmbH - TERUMO Medisafe Fit Blutzuckermessgerät mg/dl 1 St ... Mehr »
ab 36,79 €* -
NADURIA Bio Protein Vegan Pur ist eine innovative Mischung aus Hanf-, Macadamia -und Mandelprotein. Durch den angenehm nussigen Geschmack ist es vielseitig einsetzbar.,Das Produkt enthält keinen zugesetzten Zucker, süßende Zutaten oder Lebensmittel, ... Mehr »
ab 8,95 €* -
Anwendungsgebiet von Eucerin Anti-Age Hyaluron Spray (Packungsgröße: 150 ml)Eucerin Anti-Age Hyaluron Spray (Packungsgröße: 150 ml) ist ein Gesichts-Spray mit Hyaluronsäure und Glyceryl Glucoside spendet sofort und langanhaltend Feuchtigkeit und ... Mehr »
ab 9,90 €* -
Misst Ihre Körpertemperatur und überträgt die Werte auf Ihr Mobilgerät Ideal für die ganze Familie: Haben Sie nicht nur ein wachsames Auge auf die Körpertemperatur bei Ihren Liebsten - ob Klein-Emma, Papa oder Oma. Messen Sie außerdem ganz einfach ... Mehr »
ab 35,99 €* -
Glucofast® DUO Blutzucker-Messgerät (mmol/L) - Präzise Messungen für Ihre Gesundheit Kombiset: 1 Messgerät (mmol/L), 60 Teststreifen, 110 Lanzetten, 1 Lanzettiergerät, eine Gebrauchsanleitung, eine Batterie und ein praktisches ... Mehr »
ab 32,90 €* -
M7 Intelli IT AFib mit OMRON Connect Das Premiumgerät mit der 360° Intelli Wrap Manschette. Das neue OMRON M7 Intelli IT AFib ist mit einer speziellen Funktion zur Erkennung von möglichem Vorhofflimmern (AFib) ausgestattet. Das Gerät prüft automatisch ... Mehr »
ab 89,00 €* -
Fiebermessen leicht gemacht! Mit dem kontaktlosen Thermometer FT 85 messen Sie spielend einfach Körpertemperatur, Umgebungs- und Oberflächentemperatur. Stirn: ±0,2°C: 34°C-42,2°C (±0.4°F: 93.2°F-108°F)"Messung der Körpertemperatur, Umgebungs- ... Mehr »
ab 22,00 €* -
Anwendungsgebiet von Anti Brumm Ultra Tropical SprayWen es in tropische oder subtropische Länder zieht, sollte unbedingt auf einen zuverlässigen Schutz vor Mücken achten. Schließlich ist dort das Risiko besonders hoch, sich mit Krankheiten zu infizieren, ... Mehr »
ab 18,99 €* -
Eubos fluessig Blau Nachfuell Beutel ... Mehr »
ab 6,20 €* -
Geratherm Fiebertherm clinic Digital ... Mehr »
ab 4,20 €* -
EIN QUALITATIV HOCHWERTIGES MEDIZINPRODUKT, AUF DAS SIE SICH VERLASSEN KÖNNEN: Klinisch validiert; eine Reihe von OMRON Blutdruckmessgeräten wurde von renommierten Kliniken auf der Grundlage der neuesten Validierungsprotokolle der European Society for ... Mehr »
ab 45,90 €* -
Geratherm easy temp ... Mehr »
ab 11,24 €* -
Medizinprodukt der Klasse I • Mit Fieberalarm ab 37,8 °C • Präzise Mess-Ergebnisse • Für Messungen oral, axillar oder rektal • Integriertes LCD-Display Digitales Fieberthermometer mit Fieberalarm • Für Messungen oral, axillar oder rektal ... Mehr »
ab 5,99 €* -
NICOTINELL 52.5MG 24 Stunden Pflaster TTS 30 ... Mehr »
ab 33,86 €* -
Kompaktes Design: 12 Kartons x 72 Kleenex Kosmetiktücher 3-lagig und weiß, Einzeltuchabmessungen: 20 cm (L) x 20 cm (B) (864 gesamt) In Box-Format: Papiertaschentücher Box für ein schickes, professionelles Image Mit Schutzbalsam: Kosmetiktücher mit ... Mehr »
ab 31,52 €* -
Accutrend Plus mg/dl Zur Messung von Blutzucker, zur Bestimmung der Blutfette Cholesterin und Triglyceride sowie zur Bestimmung von Lactat mit den entsprechenden Accutrend-Teststreifen Geeignet für den professionellen Bereich und zur Selbstanwendung. ... Mehr »
ab 137,99 €* -
Dietz TAIMA S-GT LeichtgewichtrollatorModell S-GT = bis ca. 164 cm KörpergrößeProduktdetails:HMV-Nr. 10.50.04.1206Reflektoren (Seite / Frontpartie), Rückenbügel, Gehstockhalter, Netztasche undLenkungsdämpfer gehören zum LieferumfangBelastbar bis ... Mehr »
ab 189,90 €* -
Technische Daten:. MOTOR. 48V/2x300W. Licht. LED. Ladezeit. 2-4 Stunden. MAX. Zuladung. 120kg. Geschwindigkeit. 6 Km/h (je nach Ländervariante bis zu 20 Km/h). Gewicht. 25 Kg inkl. Akku. Rückwärtsgang. Ja. Akku. 48V 10,5 Ah. Maße geklappt. 900*550*500mm. ... Mehr »
ab 1.336,00 €* -
Anwendungsgebiet von Braun no touch + touch Thermometer mit Age Precision Berührungsfrei BNT400Braun no touch + touch Thermometer mit Age Precision Berührungsfrei BNT400 eignet sich zur altersabhängigen Temperaturmessung für die ganze Familie.Wirkungsweise ... Mehr »
ab 32,90 €* -
Anwendungsgebiet von Dermasence Chrono Retare Anti-Aging-Tagespf.LSF 50Die Dermasence Chrono Retare Anti-Aging-Tagespf.LSF 50 wurde speziell für die Bedürfnisse von feuchtigkeits- und fettarmer Haut sowie für die Haut während der Wechseljahre entwickelt. ... Mehr »
ab 19,13 €* -
Digitales Fieberthermometer SC 28 flex ... Mehr »
ab 3,93 €* -
Anwendungsgebiet von Veroval compact Oberarm-BlutdruckmessgerätVollautomatisches, leicht anzuwendendes Blutdruckmessgerät für den Oberarm Veroval compact Oberarm-Blutdruckmessgerät ist einfach in der Bedienung und ideal für Personen, die ihren Blutdruck ... Mehr »
ab 30,23 €* -
OMRON Gentle Temp 720 contactless Stirn-Thermomet. ... Mehr »
ab 26,95 €* -
Anwendungsgebiet von La Roche Posay Effaclar H Iso-Biome FeuchtigkeitspflegeLa Roche Posay Effaclar H Iso-Biome Feuchtigkeitspflege mildert Unreinheiten, regeneriert und stärkt die Haut. Als Begleitpflege bei austrocknender Akne-Behandlung wirkt sie ... Mehr »
ab 14,89 €* -
Steigern Sie Ihr Wohlbefinden durch Einatmen. Der Vernebler kann Symptome von Asthma, Erkältungen und Atemwegserkrankungen lindern. -Drucklufttechnik -Zur Behandlung der oberen und unteren Atemwege, Erkältungen, Asthma, Atemwegserkrankungen -Hoher Anteil ... Mehr »
ab 52,90 €* -
Cetaphil Reinigungslotion ... Mehr »
ab 13,73 €* -
Die Besonderheit des Wohnungsrollators »Premium«: seine Wendigkeit und kompakte Bauweise, die es Ihnen ermöglicht auch in kleinen Wohnung mobil zu bleiben und überall ohne Probleme hinzukommen. Dazu bietet er Ihnen höchste Stabilität für eine sichere ... Mehr »
ab 123,49 €* -
OMRON Gentle Temp 521 Ohrthermometer ... Mehr »
ab 49,90 €* -
Anwendungsgebiet von Allpresan Derma Med Hydro Intensivpflege Schaum-CremeAllpresan Derma Med Hydro Intensivpflege Schaum-Creme ist eine medizinische Hautpflege mit biomimetischen (hautverwandten) Lipiden. Sehr trockener und rauer Haut fehlt es häufig ... Mehr »
ab 13,99 €* -
Glucofast® DUO Blutzucker-Messgerät (Mg/dL) - Präzise Messungen für Ihre Gesundheit Kombiset: 1 Messgerät (Mg/dl), 60 Teststreifen, 110 Lanzetten, 1 Lanzettiergerät, eine Gebrauchsanleitung, eine Batterie und ein praktisches ... Mehr »
ab 32,90 €* -
Russka Vital Carbon Testsieger! Sehr leichtes Modell 2022 Der extrem leichte Carbon-Rollator ist genau der optimale Begleiter, mit seinen 5,7 kg (ohne Zubehör) zählt er zu den leichtesten Rollatoren. Der Russka Rollator Vital Carbon ist besonders ... Mehr »
ab 369,00 €* -
Beurer Wenn Sie sich leidenschaftlich mit IT und Elektronik beschäftigen, mit der Technologie auf dem neuesten Stand sein wollen und nicht einmal die winzigsten Einzelheiten auslassen, kaufen Sie... Wenn Sie sich leidenschaftlich mit IT und Elektronik beschäftigen, ... Mehr »
ab 43,85 €* -
Elastische Bandage zur Fixierung von Wundauflagen Zur Wundversorgung von Mensch und Tier Selbstklebender, poröser Schaumstoffverband Zuverlässiger Schutz, gute Hautverträglichkeit 14 x 200 cm, weiß, atmungsaktives Material, latexfrei ... Mehr »
ab 37,50 €* -
Weiche Kleenex Kosmetiktücher für die ganze Familie; Ideales Papiertaschentuch zum Entfernen von Make-Up, zum feuchten Reinigen der Brille, zum Naseputzen oder Säubern von Mund und Nase von Babys Praktische Variante für zu die ganze Familie - Hygienische ... Mehr »
ab 26,84 €* -
Anwendungsgebiet von Aponorm Professional Control Oberarm-BlutdruckmessgerätJedes Jahr erleiden allein in Deutschland ca. 280.000 Menschen einen Schlaganfall. Jeder Dritte davon zieht dauerhafte Schäden bis hin zum Tod nach sich. Schlaganfälle rangieren ... Mehr »
ab 50,33 €* -
Thermoval baby Non-contact Infrarot-Fiebertherm. ... Mehr »
ab 45,78 €* -
Balea Professional 3er-Set Haarpflege: 2 x Haaröl PLEX CARE für widerstandsfähigeres Haar (2 x 50 ml) + Sofortpflege BEAUTIFUL LONG MAGICAL WATER für geschmeidig glänzendes Haar (200 ml), 300 ml Balea Professional Haaröl Plex Care: Intense-Repair-Technologie ... Mehr »
ab 7,85 €* -
China öl Mit 3 Inhalatoren können in Ihrer Versandapotheke www.deutscheinternetapotheke.de erworben werden. ... Mehr »
ab 86,39 €* -
Diese exklusive Feuchtigkeitscreme wurde für die trockene und feuchtigkeitsarme Haut entwickelt. Die Kombination aus dem Extrakt der Rotalge und Hyaluronsäure unterstützt sofort die Milderung trockener Haut und bindet langfristig Feuchtigkeit. Gleichzeitig ... Mehr »
ab 45,10 €* -
Seni Control Extra Einlagen Zuverlässiger Schutz für aktive Menschen mit leichter Blasenschwäche – komfortabel, diskret und hautfreundlich. Für Sicherheit und Komfort im Alltag Die Seni Control Produktreihe wurde speziell für Menschen entwickelt, ... Mehr »
ab 24,90 €* -
TOPROs Einsteigermodell mit modernstem Design und hohem Niveau an Qualität und Ausstattung. Das schlanke und moderne Design bietet die Funktionalität, die für einen sicheren Spaziergang und einen aktiven Alltag erforderlich ist. Das Troja Original ... Mehr »
ab 319,00 €* -
-
Verbandkasten-Austauschset Kfz 13164 PARAM ... Mehr »
ab 4,93 €* -
Hartmann MoliCare® Fixpants, Netzhose - 3 Stück Netzhosen zur Fixierung von Inkontinenzeinlagen- und vorlagen Details Die Hartmann MoliCare® Fixpants sind geschlechtsneutrale Netzhosen zur sicheren und hygienischen Fixierung von Inkontinenzeinlagen ... Mehr »
ab 4,07 €* -
Anwendungsgebiet von Tena Men Active Fit Level 3 Inkontinenz EinlagenTena Men Active Fit Level 3 Inkontinenz Einlagen sind speziell auf die männliche Anatomie abgestimmt und bieten idealen Schutz bei Harnverlust in größeren Mengen in der Nacht. Dank ... Mehr »
ab 9,88 €* -
Berührungsfreie Infrarot-Messtechnik ohne Hautkontakt zur hygienischen und sicheren Fiebermessung an der Stirn, besonders geeignet für Babys und Kleinkinder Innovative Vernetzung zwischen Smartphone und Thermometer via Bluetooth mit den kostenlosen ... Mehr »
ab 68,43 €* -
MoliCare Premium Mobile 8 Tropfen Gr. L ... Mehr »
ab 9,39 €* -
Blutdruckmessgerät AirBP BP1 mit Bluetooth Das Blutdruckmessgerät AirBP ist ein kleines, leichtes Oberarm Blutdruckmessgerät mit Smartphone Schnittstelle zur Messung des diastolischen und systolischen Blutdrucks sowie der Pulsfrequenz. Die Blutdruckdaten ... Mehr »
ab 50,59 €* -
Fieberthermometer digital m.flexib.Spitze wasserdi ... Mehr »
ab 6,17 €* -
• Reiseschutztasche für Blutdruckmessgerät BPM Connect • Gewährleistet Schutz und sicheren Transport • Zusätzliche Tasche im Inneren zum Verstauen des Ladekabels ... Mehr »
ab 29,95 €* -
Geschenkset mit einer Auswahl an perfekt abgestimmten verschiedenen Serum-Ampullen für einen gepflegten und strahlenden Teint. Perfekt zum Kennenlernen, Entdecken und Verschenken! Gesichtspflege für jeden Hauttyp und jedes Hautbedürfnis geeignet. Sehr ... Mehr »
ab 41,01 €* -
EIN QUALITATIV HOCHWERTIGES MEDIZINPRODUKT, AUF DAS SIE SICH VERLASSEN KÖNNEN: Klinisch validiert; eine Reihe von OMRON Blutdruckmessgeräten wurde von renommierten Kliniken auf der Grundlage der neuesten Validierungsprotokolle der European Society for ... Mehr »
ab 47,99 €* -
03800273: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH - MYSTAR Extra Blutzuckermessgerät Set mg/dl 1 St ... Mehr »
ab 16,74 €* -
Optik/Stil Farbe , weiß, Form , Rechteckig, Material Material Gestell , Kunststoff, Material Lampenschirm , Kunststoff, Maßangaben Höhe , 15 cm, Breite , 26 cm, Tiefe , 2 cm, Produktdetails Leuchtmittel , LED fest integriert, Fassung , LED fest integriert, ... Mehr »
ab 44,95 €* -
-
-
Fieberthermometer, wasserfest, wasserfest, 10 Sek. Messzeit jeweils mit transparenter Schutzhülle ... Mehr »
ab 5,47 €* -
Die Kälte-Sofort-Kompresse wird zur Kältebehandlung und Kältetherapie bei Sportverletzungen, Zahnschmerzen und Insektenstichen angewendet. Die Kompressen enthalten eine Kunststoffhülle mit Ammoniumnitrat und ein mit Wasser gefülltes Päckchen. Wenn ... Mehr »
ab 0,80 €* -
aponorm Fieberthermometer Pinguin ... Mehr »
ab 4,93 €* -
• Schläfen-Thermometer mit Infrarotsensor • erfasst bis zu 60 Messpunkte während der Messung • Farbcodiertes LCD-Display (grün/gelb/rot - normal/erhöht/Fieber) • Geeignet für alle Altersgruppen • 4x AAA-Batterien im ... Mehr »
ab 21,90 €* -
Mit dem RAY Infrarot-Thermometer von TFA kann man schnell und einfach die Temperatur von Oberflächen messen, ohne sie zu berühren. Das Messobjekt wird nur anvisiert, der Knopf gedrückt und in Sekundenschnelle erhält man das Ergebnis. Das eingebaute ... Mehr »
ab 27,38 €* -
11653863: MSP bodmann GmbH - GLUCOSMART Salsa Blutzucker-Messgerät mg/dl 1 St ... Mehr »
ab 17,99 €* -
16039435: Uebe Medical GmbH - VISOMAT comfort XXL Oberarm Blutdruckmessgerät 1 St ... Mehr »
ab 46,26 €* -
Das Badewannenbrett ist geprüft auf eine maximale Belastbarkeit von bis zu 150 kg Die Füße des Wannenbretts sind von ca. 41 – 60 cm verstellbar und somit passt es in die meisten handelsüblichen Badewannen Eine Sitzfläche von ca. 70 x 30 cm macht ... Mehr »
ab 44,07 €* -
Ein schnell wirkendes, klinisch erprobtes Gel, das Hautunreinheiten sichtbar reduziert und gleichzeitig zukünftigen Unreinheiten vorbeugt. Diese fortschrittliche Formel enthält 2% reine Salicylsäure sowie ein beruhigendes Ferment, das die Poren befreit ... Mehr »
ab 32,90 €* -
Steinberg Hocker 4307000W400x300x430mm, aus MineoStone, weiß ... Mehr »
ab 252,88 €* -
-
ColourTemp Fieberthermometer für Babys: mit extra großem Display für gute Lesbarkeit kurze Messdauer, Temperatur in 10 Sekunden farbiger Fieber-Warner zeigt auf einen Blick, ob das Baby Fieber hat Flexible Spitze für sanfte Temperaturmessung Memory-Funktion: ... Mehr »
ab 13,19 €* -
100% rein und vielseitig: Zewa Wisch & Weg Reinweiß ist für alle Haushaltsaufgaben geeignet Ein Blatt kann ausreichen (laut Konsumentenbefragung mit 350 TeilnehmerInnen) Nassfest, wringfest, schrubbfest durch spezielle 2-lagige TAD-Technologie und besonders ... Mehr »
ab 11,80 €* -
-
-
-
3 IN 1: Reizstromgerät mit 3 Funktionen: EMS für Muskeltraining &-regeneration, TENS zur Schmerzlinderung, Massage für Entspannung & Wohlbefinden ABWECHSLUNGSREICHE BEHANDLUNG: Das EMS-Gerät SEM 43 mit individuell einsetzbaren Reizstrom-TENS verfügt ... Mehr »
ab 41,99 €* -
Anwendungsgebiet von La Roche Posay Serozinc Mattierendes Anti-Glanz SprayLa Roche Posay Serozinc Mattierendes Anti-Glanz Spray ist für fettige und zu Unreinheiten neigende Haut geeignet. Mit Zinksulfat angereichert, erzielt der Wirkstoff einen talgregulierenden ... Mehr »
ab 9,45 €* -
Digitales Fieberthermometer mit flexibler Messspitze sehr gut geeignet für Kleinkinder Oral und rekitale Messung der Körpertemperatur. Axial wird nicht empfohlen! Fieberthermometer für Babys und Kinder flexible Messspitze mit Klarsichthülle zur Aufbewahrung ... Mehr »
ab 9,99 €* -
ThermaCare für größere Schmerzbereiche ... Mehr »
ab 9,90 €* -
boso-medicus - der leistungsfähige Vollautomat: Vollautomatische Messung, komfortable Einknopf-Bedienung, übersichtliche Drei-Werte-Anzeige für Blutdruck und Puls, für Batteriebetrieb und Netzteilbetrieb, mit Netzteilanschluss, batterieschonende Abschaltautomatik, ... Mehr »
ab 80,11 €* -
Glucofast® DUO Blutzucker-Messgerät (Mg/dL) - Präzise Messungen für Ihre Gesundheit Starterset: 1 Messgerät (Mg/dl), 10 Teststreifen, 10 Lanzetten, 1 Lanzettiergerät, eine Gebrauchsanleitung, eine Batterie und ein praktisches ... Mehr »
ab 16,90 €* -
Komfortabel: Der Badewannensitz Secura Silber von WENKO bietet mit einer Sitzfläche von 37 x 27 cm Komfort und Sicherheit bei der täglichen Pflege - dank der Lochstruktur entsteht keine Staunässe und Wasser kann einfach abfließen Einstellbar: In der ... Mehr »
ab 39,99 €* -
-
Artikelbezeichnung Besondere Merkmale , wasserdicht mit Fieberalarm, Technische Daten WEEE-Reg.-Nr. DE , 64964196, Farbe Farbe , Grau, ... Mehr »
ab 10,99 €* -
PROMED PFT-3.7 dig.Fieberthermometer ... Mehr »
ab 2,11 €* -
-
visomat double comfort Oberarm Blutdruckmessgeraet ... Mehr »
ab 53,68 €*
Top Kategorien
Durchsuchen Sie unsere Top-Kategorien.
Copyright © 2009 - 2025 | Preisgenau.de | Alle Rechte vorbehalten