& sparen
Angebote
online
stöbern!
Deals
-
ab 670,00 €*
-
ab 479,00 €*
-
ab 2,12 €*
-
ab 919,00 €*
-
ab 839,00 €*
-
🕰️【JETZT IST ES ZEIT, ZU ORGANISIEREN】 Dieser innovative elektronische Pillenspender von InnovaGoods ist perfekt für diejenigen, die den Überblick über ihre Medikamente behalten müssen. Mit seinem intelligenten Design und modernster Technologie, ... Mehr »
ab 23,30 €* -
Der LuxmedIQ Drogentest Multi 8 erkennt sicher und zuverlässig 8 verschiedene Drogen im menschlichen Urin. Jede Testkassette enthält 8 Teststreifen, die jeweils auf spezifische Drogen ansprechen. Dadurch ermöglichen wir Ihnen, in einem ... Mehr »
ab 19,95 €* -
Medi-Inn Doppelkopf Stethoskop: mit 1-Schlauch-System, drehbarem Doppelkopf und gefedertem Ohrbügel zur differenzierten Auskultation Deutliche Geräuschübertragung Schwarzer Y-Schlauch Artikel-Nr.: 710045-s PZN: ... Mehr »
ab 5,49 €* -
Details Materialzusammensetzung , Polypropylen, Polyethylen, Zellstofflagen aus Vlies, Ausführung , 1 x 5 Stück, Ausstattung & Funktionen Ausstattung , 12-lagig, Maße & Gewicht Breite , 90 cm, Länge , 60 ... Mehr »
ab 6,29 €* -
Anwendungsgebiet von Cetirizin AL 10mg (100 stk) und Nasenspray AL 0,1% (10 ml)Anwendungsgebiet von Cetirizin AL 10mg (100 stk): Cetirizin AL 10mg (100 stk) ist ein Antiallergikum zur Linderung von Nasen- und Augensymptomen bei saisonaler und ganzjähriger ... Mehr »
ab 7,39 €* -
Nelaton Silikon-Ballonkatheter CH16 ... Mehr »
ab 7,39 €* -
EU-STECKER .Der Sure Pro Beckenbodentrainer ist ein benutzerfreundlicher, flexibler Beckenbodentrainer mit einer Vielzahl voreingestellter und manueller Programme.- Linderung von Stress, Drang- und Mischinkontinenz sowie Verbesserung des sexuellen Wohlbefindens.Beckenbodentrainer ... Mehr »
ab 116,84 €* -
Lacura Gold Vital Tagescreme mit Manuka Honig-Extrakt sehr Reife Haut 50ml ... Mehr »
ab 6,35 €* -
Vorteilspack mit 150 Urinteststreifen zur Gesundheitsanalyse. Urin Teststreifen zur Bestimmung von 10 Werten - Glukose, Bilirubin, Keton, Urindichte, Blut, pH, Protein, Urobilinogen, Nitrit, Leukozyten Schnelle und einfache Testdurchführung - Innerhalb ... Mehr »
ab 21,95 €* -
Der LuxmedIQ Drogentest Multi 12 erkennt sicher und zuverlässig 12 verschiedene Drogen im menschlichen Urin. Jede Testkassette enthält 12 Teststreifen, die jeweils auf spezifische Drogen ansprechen. Dadurch ermöglichen wir Ihnen, in einem ... Mehr »
ab 12,95 €* -
Bei der Einnahme von verschiedenen Medikamenten und Vitaminen kann man schnell den Überblick verlieren. Mit der Fackelmann Tablettenbox 4 Fächer wird Dir geholfen, immer zur richtigen Zeit das richtige Medikament einzunehmen. Dies wird durch 4 verschieden ... Mehr »
ab 2,29 €* -
EasiCath Einmalkatheter Nelaton Frauen CH 12 5372 ... Mehr »
ab 65,80 €* -
EIGENSCHAFTEN:6 Monate Lieferpaket (für den täglichen Gebrauch)Eine 1250g Flasche spezielles Meersalz inkl. Messbecher für eine verbesserte Dosierung ist enthalten4x Vorfilter, 2x ... Mehr »
ab 38,99 €* -
Der Varomed Klettpantoffel BALI besitzt eine variable Ristlasche aus PA-Velours. Damit lässt er sich sehr gut als Hausschuh benutzen. Nahezu vollständig zu öffnen Optimale Trageeigenschaften, selbst bei Trägern starker Verbände Eingelegtes Weichschaumfußbett ... Mehr »
ab 74,47 €* -
Ein Kompressionsstrumpf in der Katgeorie Knöchelbandagen? Da ist kein Fehler passiert, sondern der medi Rehab One wurde speziell zur Ödemtherapie nach orthopädischen Eingriffen und Verletzungen am Knöchel entwickelt. Der kompressive Druck in Kompressionsklasse ... Mehr »
ab 91,50 €* -
Details Farbe , Blau, Materialzusammensetzung , Polypropylen, Polyethylen, Zellstofflagen aus Vlies, Ausführung , 1 x 25 Stück, Ausstattung & Funktionen Funktionen , 12-lagig, Maße & Gewicht Breite , 60 cm, Länge , 60 cm, Material Materialeigenschaften ... Mehr »
ab 3,99 €* -
WARM ODER KALT: Die Kühlpacks im verspielten Design können zur Kalt- und Warmbehandlung verwendet werden. BUNTES DESIGN: Die Kompressen mit Gelperlen sind verspielt und bunt. DAUER: Die Kalt-Warm Kompresse hält die Temperatur für 15-20 Minuten. WIEDERVERWENDBAR: ... Mehr »
ab 8,99 €* -
Injekt F Feindos. m. Kanüle 0.50x16mm ... Mehr »
ab 28,65 €* -
BLASENSPRITZE 3tlg.Katheteransatz/Luer Adapter st. ... Mehr »
ab 2,25 €* -
Für die Anwendung mit Beurer maremed MK 500 Meeresklimagerät geeignet Das Spezial-Meersalz wird aus natürlichen Salzen hergestellt und enthält mehr als 65 Spurenelemente (z.B. Natrium, Magnesium, Calcium, Kalium, Jodmineralien) Im Lieferumfang sind ... Mehr »
ab 24,55 €* -
🔎 HOCHSENSIBLE TECHNOLOGIE - Unser Test für THC erkennt Konzentrationen ab 3,5ng/ml im Speichel, um zuverlässige Ergebnisse bei geringsten Spuren zu liefern und Ihre Sicherheit zu unterstützen – Perfekt für präzise und kontrollierte Tests in ... Mehr »
ab 34,95 €* -
LAVANID Wundgel V+ höhere Viskosität (100g)Eigenschaften:LAVANID Wundgel V+ ist ein steriles, konserviertes Hydrogel, das eine sehr gute Gewebeverträglichkeit bietet. Es eignet sich zum direkten Auftragen auf die Wunde sowie zur Befeuchtung und kann ... Mehr »
ab 52,90 €* -
-
Beurer Taschen-Notfall EKG ME 90 454.15 ... Mehr »
ab 117,39 €* -
FREKA CONNECT ENFit/ProNeo LDT Spritze 1 ml 1X1 St ... Mehr »
ab 0,28 €* -
Uromed Katheterventil universal 1500 ... Mehr »
ab 25,01 €* -
03034494: 1001 Artikel Medical GmbH - STERICAN Kanülen Luer-Lok 0,90x40 mm Gr.1 gelb 100 St ... Mehr »
ab 4,53 €* -
Das APRICOT Wiederverwendbares Stirn-Pad mit Ectoin sorgt fr glatte, widerstandsfhige Haut und spendet Schutz vor Blue-Light. Dieses Anti-Aging-Stirnpolster aus medizinischem Silikon ist mit natrlichem Hyaluron angereichert und hilft Haut- und Zellschden ... Mehr »
ab 23,68 €* -
-
Die Ohrenspritze 2 1⁄2 wird hauptsächlich zur Reinigung der Ohren von Ohrenschmalz und zur Entfernung von locker sitzenden Fremdkörpern im Ohr angewendet. Bei der Ohrenspritze handelt es sich um eine birnenförmige Spritze, welche aus weichem Gummi ... Mehr »
ab 5,58 €* -
Anwendungsgebiet von Cerascreen Omega-3 TestCerascreen Omega-3 Test dient zur Bestimmung der Konzentration von Omega 3 und das Verhältnis von Omega 6 und Omega 3. Wirkstoffe / Inhaltsstoffe / ZutatenCerascreen Omega-3 Test besteht aus einer mehrseitigen, ... Mehr »
ab 61,97 €* -
Sterican 20GX2 Kanülen 0.9X50mm ... Mehr »
ab 6,40 €* -
14413970: 1001 Artikel Medical GmbH - KETOSTIX Teststreifen 50 St ... Mehr »
ab 6,36 €* -
Set: Mehrfachkompressen mit Gelfüllung im 8er Pack - 3 verschiedene Größen zur Ganzkörperanwendung Kaltanwendung: Kühlpads zur effektiven Schmerzlinderung bei Kopf- und Zahnschmerzen, Prellungen uvm. Wärmetherapie: Wärmepack in Wasserbad o. Mikrowelle ... Mehr »
ab 19,99 €* -
Glucose Harntest Teststreifen ... Mehr »
ab 8,05 €* -
KÜHLE LINDERUNG: Die Kühlpacks im verspielten Design können optimal zur Kaltbehandlung verwendet werden. BUNTES DESIGN: Die Kühlpacks sind verspielt und bunt. SICHER: Die Kühlakkus sind nicht nur wiederverwendbar, sondern auch auslaufsicher. Die ... Mehr »
ab 15,19 €* -
Rhino HornTM Die ideale Nasendusche für Kinder von 4–12 Jahren. Die kleinere Größe passt gut in Kinderhände und das dünnere, konische Nasenansatzstück passt sich optimal an die kleineren Naseneingänge von Kindern an. Rhino Horn JuniorTM ist eine ... Mehr »
ab 11,98 €* -
Dr. Sacher’s Fuß- und Beinbalsam mit Rosskastanienextrakt Wohltuende Pflege für Füße und Beine – ideal nach einem langen Tag Sanfte Pflege für beanspruchte Haut Der Fuß- und Beinbalsam von Dr. Sacher’s ist speziell für die Bedürfnisse beanspruchter ... Mehr »
ab 3,07 €* -
Ess-Schürze PE Druckknopf 90 x 45 cm blau kariert Funktionaler Schutz im klassischen Karodesign Praktischer Helfer im Pflegealltag Die Ess-Schürzen von Suprima kombinieren zuverlässigen Schutz mit ansprechendem Design. Sie verhindern das Verschmutzen ... Mehr »
ab 20,01 €* -
Warme Knie, egal wie kalt es draußen ist versprechen die Kniewärmer von Thermopad Vital. Die durchdachte Passform, mit Stretchbändern und Klettverschluss sorgen für besten Halt und schränken die Beweglichkeit nicht ein. Vier Wärmekammern sorgen ... Mehr »
ab 11,90 €* -
Mit dem ACE Alkoholtest-Prüfröhrchen können Sie schnell und einfach Ihren Atemalkoholgehalt ermitteln. Diese Prüfröhrchen sind laut der französischen Gesetzgebung für den Selbsttest zugelassen, sie sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt. ... Mehr »
ab 9,46 €* -
Klares Wasser mit dem Destilliergerät von Royal Catering Mit dem Destilliergerät RCAD 20B von 10057 lässt sich Wasser zuverlässig von Salzen, Spurenelementen, Mikroorganismen, Medikamentenrückständen, Kalk oder Blei und anderen Verunreinigungen ... Mehr »
ab 179,00 €* -
Information Was ist die Klistierspritze 290 g Größe 8 birnenförmig von Dr. Junghans? Die Klistierspritze 290 g Größe 8 birnenförmig von Dr. Junghans ist ein hochwertiges und einfach anzuwendendes Hilfsmittel zur gründlichen und sanften Darmreinigung. ... Mehr »
ab 5,06 €* -
Beutel zum Auffangen ausgeleiteten Urins aus Blasenkathetern bei Patienten mit Harnverhalt oder unfreiwilligem Harnabgang sowie bei komatösen, bettlägerigen, gelähmten oder behinderten Patienten Mit Rückflusssperre (NRV) und Universal-Stufenkonnektor ... Mehr »
ab 0,64 €* -
TRANS. NELATON SILIKON BALLONKATHETER CH 18 40cm ... Mehr »
ab 26,59 €* -
Für das Knie: Kalt-Warm-Kompressen mit Gelfüllung im 4er Pack - Zum Lindern von Schmerzen im Knie Kalt: Runde Kühlkissen mit mittiger Aussparung - Nach Überbelastung, Sportverletzungen, Knie-OP usw. Warm: Wärmepack in Wasserbad oder Mikrowelle erwärmen ... Mehr »
ab 9,99 €* -
Produkthighlights -Leckeres Geschmackspulver -ohne Aspartam -Viele vegane Sorten Du magst keinen Magerquark? Körniger-Frischkäse bleibt direkt im Supermarkt? Dann teste JETZT unser Flavoursystem auf Inulinbasis, toller Geschmack und richtig gute Werte. ... Mehr »
ab 13,85 €* -
Produkteigenschaften: Suspensorium mit festem Beutel Material: Baumwolle, kochfest. Bänderlänge ca. 1 m. Verschiedene Größen. Quelle: Produktkatalog Junghans Medical Stand: 01/2021 ... Mehr »
ab 3,90 €* -
Sicherheitsvenenverweilkanüle mit Zuspritzport, zur Reduzierung von Nadelstichverletzungen und den damit verbundenen Infektionsrisiken Sicherheitsvenenverweilkanüle mit FEP- oder Polyurethan-Katheter für eine venenschonende Platzierung und komplikationslose ... Mehr »
ab 1,06 €* -
AKS L5 Pflegebett Metallgitter, ohne Aufbau 1 Stück Bitte achten Sie bei Ihrer Bestellung darauf ob Sie zum Bett einen Aufbauservice benötigen oder nicht (Variantenauswahl - mit oder ohne Aufbau): Bei Bestellung des Betts mit Aufbauservice muss über ... Mehr »
ab 790,00 €* -
Die Primavera Ersatzvliesen Aroma Ventilator Flower sind ein Nachfüllpack mit 10 Duftvliesen für den Aroma Ventilator Flower. Der ergiebige Nachfüllpack enthält 2 Vlieshalter und 10 Ersatzvliesen für den Aroma Ventilator Flower, die mit nur wenigen ... Mehr »
ab 6,05 €* -
Einmal Spritze 1ml für Insemination ... Mehr »
ab 12,57 €* -
Sensibel & zuverlässig: Für den Heimgebrauch/Eigenanwendung und den professionellen Gebrauch zugelassen. Über 99 % Genauigkeit beim Nachweis von 10 Drogenarten. Dieser Test ist TÜV Rheinland zertifiziert. 10 Drogenarten in 1: Auf ... Mehr »
ab 21,89 €* -
Dieses Arzneimittel ist verschreibungspflichtig. Um es zu erhalten, benötigen Sie ein ärztliches Rezept. Wie Sie dieses bei uns einlösen können, erfahren Sie auf Rezept einsenden. ... Mehr »
ab 15,42 €* -
MÄNNLICHE UNFERTILITÄT: Der Test überprüft, ob die Anzahl der produzierten Spermien für die Empfängnis ausreichend ist EINFACH UND SCHNELL: Bewertungsberichte zeigen eine Genauigkeit von 99%, mit Ergebnissen in 2 Minuten ... Mehr »
ab 22,88 €* -
Alkoholtester digital 4 in 1, 1 St Zur indizartigen Messung von Alkohol in der Atemluft. Vor der ersten Anwendung - Batterie einsetzen! Danach schalten Sie das Gerät durch Drücken der Powertaste ein. Auf dem Display erscheint die Anzeige „Warm up“. ... Mehr »
ab 33,53 €* -
Progressive gewichte - die beckenboden-übungsbälle stehen in verschiedenen gewichten zur verfügung und können individuell oder kombiniert - bis zu 6 kombinationen für eine anspruchsvollere routine - verwendet werden. Wählen dich für eine maximale ... Mehr »
ab 28,99 €* -
Der Dreiturm Topdos Dosieraufsatz ist ein aufschraubbarer Aufsatz für 1 l Rundflaschen von Dreiturm. Der Dosieraufsatz Topdos hat ein 20 ml Fassungsvermögen im Aufschraubkopf für einfaches ... Mehr »
ab 0,73 €* -
SÖHNGEN Sicherheitsplombe 10 Stück Beschriftbar, zum Neu-Verplomben nach Materialentnahmen. - 10 Stück - Material: Kunststoff in weiß ... Mehr »
ab 11,44 €* -
Set: Mehrfachkompressen mit Gelfüllung im 5er Pack - 4 verschiedene Größen zur Ganzkörperanwendung Kaltanwendung: Kühlpads zur effektiven Schmerzlinderung bei Kopf- und Zahnschmerzen, Prellungen uvm. Wärmetherapie: Wärmepads in Wasserbad o. Mikrowelle ... Mehr »
ab 6,99 €* -
UROMED Silikonkatheter Nelaton Ch 12 ... Mehr »
ab 21,38 €* -
Die Stomagürtel 7802 von suprima besteht aus einem elastischen und weichen Material. Er eignet sich zur Verdeckung und Fixierung des Stomabeutels und ist optimal geeignet für den alltäglichen diskreten Gebrauch. Die flexible Öffnung ist für nahezu ... Mehr »
ab 37,64 €* -
Hydraulisches Kraftmessgerät Handkraftmessgerät Dynamometer hydraulisches Kraftmessgerät für Diagnostik in der Physiotherapie professionelles Physiotherapeuten-Hilfsmittel misst bis 90 kg ... Mehr »
ab 265,99 €* -
Der Varomed Klettpantoffel BALI besitzt eine variable Ristlasche aus PA-Velours. Damit lässt er sich sehr gut als Hausschuh benutzen. Nahezu vollständig zu öffnen Optimale Trageeigenschaften, selbst bei Trägern starker Verbände Eingelegtes Weichschaumfußbett ... Mehr »
ab 74,47 €* -
✅ GANZHEITLICHER WECHSELJAHRES-TEST: Der medivere Hormontest ist Ihr verlässlicher Begleiter im Wechseljahresalter (40 bis Mitte 50) bei auftretenden Symptomen. Einfach zu Hause durchzuführen und professionell im Labor ausgewertet. ✅ UMFASSENDE ... Mehr »
ab 117,06 €* -
Der Wadenschutz von WUNDmed dient der Entlastung und Stabilisierung der Unterschenkelmuskulatur. Gleichzeitig bietet die elastische Bandage Schutz für das empfindliche Schienbein. Durch die Kompression wird zudem die Blutzirkulation ... Mehr »
ab 3,49 €* -
Sterican Kanülen 19GX2 1.1X50mm ... Mehr »
ab 5,60 €* -
Testsreifen zur Kontrolle des pH–Wertes im UrinpH 5,2 – 7,6In–vitro–Diagnostikum in Eigenverantwortung Dunkel und trocken aufbewahren. Lagerung bei 5C bis 30C. ... Mehr »
ab 5,54 €* -
09746250: Diaprax GmbH - CLEARTEST Drogentest THC Teststreifen 1 St ... Mehr »
ab 3,06 €* -
Romed Einmal-Alkoholtupfer: dienen zur lokalen Hautdesinfektion und -reinigung vor Injektionen, Punktionen oder Blutentnahmen. Getränkt mit 70%igem Isopropylalkohol saugfähiges, fusselfreies Vlies Tupfergröße: 65 x 30 mm Gewicht: 50 ... Mehr »
ab 2,89 €* -
Produktdetails Eigenschaften , Skala in ml Mit Luer Adapter Phthalatfrei & latexfrei Sicherer Kolbenstop, minimales Restvolumen, Material , Polypropylen, Farbe , Transparent, Maßangaben Länge , 20,04 cm, Fassungsvermögen , 100 ... Mehr »
ab 6,99 €* -
Ihre Vorteile Schnell: Testergebnis nach wenigen Minuten Sicher: Zuverlässig und in Arztpraxen erprobt Sinnvoll: Sinnvolle Ergänzung zur medizinischen Versorgung und Vorsorgeuntersuchungen Bequem: Zu Hause testen. Kein Einschicken nötig! Zeitnah: Keine ... Mehr »
ab 12,99 €* -
Material Materialzusammensetzung , Spunlace Textiltuch, Allgemein Ausführung , 1 x 8 Stück, ... Mehr »
ab 3,90 €* -
INJEKT Solo Spritze 10 ml Luer exzentrisch PVC-frei ... Mehr »
ab 10,16 €* -
Produktdetails Funktionen , Abschaltautomatik, Ausstattung , Trageband,Batterien,Aufkleber, Anzahl Benutzerprofile , 1, Telefonnummer Medizinprodukte Hotline , +49 (0) 22 039 885 200, Speicher Anzahl Speicherplätze , 1, Technische Daten Messbereich Puls ... Mehr »
ab 26,95 €* -
-
Der Urinbecher mit Schraubverschluss wird zum Sammeln und Lagern von Urinproben angewendet. Der Becher besteht aus einem transparenten Polypropylen. Durch die aufgedruckten Mengenangaben kann die Probenmenge kontrolliert werden. Der Deckel verfügt über ... Mehr »
ab 0,29 €* -
Teebaumöl Creme 250ml - PH - traditional quality vom Pullach Hof Posable Arme, Beine und Kopf. Alter 3 Jahre + ... Mehr »
ab 3,99 €* -
Mit dem Vitamin B12 Urintest erhalten Sie eine Laboranalyse von Methylmalonsäure im Urin zur Bestimmung des Vitamin B12-Spiegels.Ein erhöhter Nachweis von Methylmalonsäure im Urin ist ein Hinweis auf einen Vitamin B12-Mangel. Dieser Test ermöglicht ... Mehr »
ab 45,07 €* -
ELITE BAGS PARAMED'S Notfallrucksack schwarz 1 Stück Der PARAMED’S ist der individuell erweiterbare Notfallrucksack für umfangreiche Ausrüstung inkl. Sauerstoff-Flasche für den täglichen Einsatz in der Nothilfe und dem Rettungsdienst. Die intelligente ... Mehr »
ab 259,00 €* -
LAERDAL Thomas Endotracheal Tube Holder Erwachsene 1 Stück Thomas Endotracheal Tube Holder von LAERDAL für Kinder und Erwachsene. ... Mehr »
ab 5,49 €* -
Für das Knie: Kalt-Warm-Kompressen mit Gelfüllung im 4er Pack - Zum Lindern von Schmerzen im Knie Kalt: Knie-Kühlbandagen zur Verwendung bei Sportverletzungen, als Hilfsmittel nach Knie-OP uvm. Warm: Wärmepack in Wasserbad oder Mikrowelle erwärmen ... Mehr »
ab 17,99 €* -
Nierenschale Kunststoff blau ... Mehr »
ab 2,49 €* -
-
ZuhauseTEST Gesunder Magen (Helicobacter pylori Test) Weshalb der Magenkeim Schnelltest? Wenn Sie unter Völlegefühl, Sodbrennen, Magenbeschwerden oder Blähungen und Durchfall leiden, dann besteht die Möglichkeit, dass Sie unter einer Infektion des ... Mehr »
ab 13,44 €* -
Holthaus Medical Beatmungsmaske DIN 13154 ... Mehr »
ab 2,73 €* -
Vertrauen Sie auf die Qualität dieser 2 Verbindungskabel mit 2mm-Stecker - Original-Zubehör vom zertifizierten deutschen Medizinprodukte-Hersteller axion Ersatzkabel zum Verbinden von Reizstromgeräten mit TENS-Elektroden und EMS-Pads mit ... Mehr »
ab 9,95 €* -
Dieses komplette Set von Beckenbodentrainern für Frauen wurde entwickelt, um Ihre Wellness-Routine zu ergänzen. Es eignet sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene und bietet einen einfachen Trainingsplan, der das allgemeine Wohlbefinden ... Mehr »
ab 49,90 €* -
Reißfestes Material - Hergestellt aus strapazierfähigem Material, das besonders reißfest ist. Diese Kotztüten Auto Kinder bieten zuverlässigen Schutz und halten selbst starker Beanspruchung stand. Blickdicht - Diskrete, Blickdichte Spuckbeutel mit ... Mehr »
ab 14,99 €* -
Maßangaben Menge in Gramm , 15 g, Produktdetails Eigenschaften , antibakteriell beugt Pickel vor natürlich, Anwendungsbereich , Gesicht, Hauttypen , alle Hauttypen, Lichtschutzfaktor , 0, Duftnote , Teebaumöl, Zertifizierung , NCS Natural Cosmetics ... Mehr »
ab 8,76 €*
Top Kategorien
Durchsuchen Sie unsere Top-Kategorien.
Copyright © 2009 - 2025 | Preisgenau.de | Alle Rechte vorbehalten